{"id":863,"date":"2018-02-14T20:28:14","date_gmt":"2018-02-14T19:28:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dffb.de\/2018\/02\/14\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/"},"modified":"2018-02-14T20:33:27","modified_gmt":"2018-02-14T19:33:27","slug":"berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/","title":{"rendered":"Berli\u00adnale Tal\u00adents: Chris\u00adt\u00adian Pet\u00adzold talk\u00ading with Ben Gib\u00adson"},"content":{"rendered":"<p>Ger\u00adman auteur film direc\u00adtor Chris\u00adt\u00adian Pet\u00adzold (<em class=\"tit2\">Yel\u00adla<\/em>; <em class=\"tit2\">Bar\u00adbara<\/em>) shares the invis\u00adi\u00adble inspi\u00adra\u00adtions for his new fea\u00adture film <em class=\"tit1\">Tran\u00adsit<\/em>, which pre\u00admieres in this year\u2019s <em class=\"mark_section\">Com\u00adpe\u00adti\u00adtion<\/em>. Based on Anna Segher\u2019s famous nov\u00adel of the same name, Pet\u00adzold had orig\u00adi\u00adnal\u00adly devel\u00adoped the script togeth\u00ader with lat\u00ader deceased film\u00admak\u00ader and friend Harun Faroc\u00adki: \u201cTran\u00adsit was our favourite book, we read it once a year. It\u2019s actu\u00adal\u00adly our sto\u00adry: this being-thrown-into-the-world.\u201c In this talk, Pet\u00adzold and actor Bar\u00adbara Auer revis\u00adit the pro\u00adduc\u00adtion process. They explain how they uncov\u00adered, rethought and refreshed the core and char\u00adac\u00adters of the his\u00adtor\u00adi\u00adcal nar\u00adra\u00adtion in inten\u00adsive dia\u00adlogues and rehearsals with the cast and crew, whom Pet\u00adzold calls his \u201cpar\u00adti\u00adsan group.\u201c<\/p>\n<p>Don\u2019t miss it: Wednes\u00adday, 21st Feb. 2018, 5&nbsp;pm at HAU 2<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ger\u00adman auteur film direc\u00adtor Chris\u00adt\u00adian Pet\u00adzold (Yel\u00adla; Bar\u00adbara) shares the invis\u00adi\u00adble inspi\u00adra\u00adtions for his new fea\u00adture film Tran\u00adsit, which pre\u00admieres in this year\u2019s Com\u00adpe\u00adti\u00adtion. Based on Anna Segher\u2019s famous nov\u00adel of the same name, Pet\u00adzold had orig\u00adi\u00adnal\u00adly devel\u00adoped the script togeth\u00ader with lat\u00ader deceased film\u00admak\u00ader and friend Harun Faroc\u00adki: \u201cTran\u00adsit was our favourite book, we [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":861,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Berlinale Talents: Christian Petzold talking with Ben Gibson - DFFB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Berlinale Talents: Christian Petzold talking with Ben Gibson - DFFB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ger\u00adman auteur film direc\u00adtor Chris\u00adt\u00adian Pet\u00adzold (Yel\u00adla; Bar\u00adbara) shares the invis\u00adi\u00adble inspi\u00adra\u00adtions for his new fea\u00adture film Tran\u00adsit, which pre\u00admieres in this year\u2019s Com\u00adpe\u00adti\u00adtion. Based on Anna Segher\u2019s famous nov\u00adel of the same name, Pet\u00adzold had orig\u00adi\u00adnal\u00adly devel\u00adoped the script togeth\u00ader with lat\u00ader deceased film\u00admak\u00ader and friend Harun Faroc\u00adki: \u201cTran\u00adsit was our favourite book, we [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DFFB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/deutschefilmundfernsehakademieberlin\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-14T19:28:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-14T19:33:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bildschirmfoto-2018-02-14-um-20.30.16.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"697\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"459\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"content_manager_nh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"content_manager_nh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/\"},\"author\":{\"name\":\"content_manager_nh\",\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/#\/schema\/person\/4e00b8c012433f9061df7fdce7267167\"},\"headline\":\"Berli\u00adnale Tal\u00adents: Chris\u00adt\u00adian Pet\u00adzold talk\u00ading with Ben Gib\u00adson\",\"datePublished\":\"2018-02-14T19:28:14+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-14T19:33:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/\"},\"wordCount\":131,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bildschirmfoto-2018-02-14-um-20.30.16.png\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/\",\"name\":\"Berlinale Talents: Christian Petzold talking with Ben Gibson - DFFB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bildschirmfoto-2018-02-14-um-20.30.16.png\",\"datePublished\":\"2018-02-14T19:28:14+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-14T19:33:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bildschirmfoto-2018-02-14-um-20.30.16.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bildschirmfoto-2018-02-14-um-20.30.16.png\",\"width\":697,\"height\":459},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ber\u00adli\u00adna\u00adle Talents: Chris\u00adti\u00adan Pet\u00adzold tal\u00adking with Ben Gib\u00adson\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dffb.de\/\",\"name\":\"DFFB\",\"description\":\"Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dffb.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/#organization\",\"name\":\"Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin\",\"url\":\"https:\/\/www.dffb.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/DFFB-LOGO-RGB-SCHWARZ-ab-40mm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/DFFB-LOGO-RGB-SCHWARZ-ab-40mm.jpg\",\"width\":3000,\"height\":982,\"caption\":\"Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/deutschefilmundfernsehakademieberlin\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dffb_berlin_filmschool\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.dffb.de\/#\/schema\/person\/4e00b8c012433f9061df7fdce7267167\",\"name\":\"content_manager_nh\",\"url\":\"https:\/\/www.dffb.de\/en\/author\/content_manager_nh\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Berlinale Talents: Christian Petzold talking with Ben Gibson - DFFB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Berlinale Talents: Christian Petzold talking with Ben Gibson - DFFB","og_description":"Ger\u00adman auteur film direc\u00adtor Chris\u00adt\u00adian Pet\u00adzold (Yel\u00adla; Bar\u00adbara) shares the invis\u00adi\u00adble inspi\u00adra\u00adtions for his new fea\u00adture film Tran\u00adsit, which pre\u00admieres in this year\u2019s Com\u00adpe\u00adti\u00adtion. Based on Anna Segher\u2019s famous nov\u00adel of the same name, Pet\u00adzold had orig\u00adi\u00adnal\u00adly devel\u00adoped the script togeth\u00ader with lat\u00ader deceased film\u00admak\u00ader and friend Harun Faroc\u00adki: \u201cTran\u00adsit was our favourite book, we [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/","og_site_name":"DFFB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/deutschefilmundfernsehakademieberlin\/","article_published_time":"2018-02-14T19:28:14+00:00","article_modified_time":"2018-02-14T19:33:27+00:00","og_image":[{"width":697,"height":459,"url":"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bildschirmfoto-2018-02-14-um-20.30.16.png","type":"image\/png"}],"author":"content_manager_nh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"content_manager_nh","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/"},"author":{"name":"content_manager_nh","@id":"https:\/\/www.dffb.de\/#\/schema\/person\/4e00b8c012433f9061df7fdce7267167"},"headline":"Berli\u00adnale Tal\u00adents: Chris\u00adt\u00adian Pet\u00adzold talk\u00ading with Ben Gib\u00adson","datePublished":"2018-02-14T19:28:14+00:00","dateModified":"2018-02-14T19:33:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/"},"wordCount":131,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dffb.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bildschirmfoto-2018-02-14-um-20.30.16.png","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/","url":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/","name":"Berlinale Talents: Christian Petzold talking with Ben Gibson - DFFB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dffb.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bildschirmfoto-2018-02-14-um-20.30.16.png","datePublished":"2018-02-14T19:28:14+00:00","dateModified":"2018-02-14T19:33:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bildschirmfoto-2018-02-14-um-20.30.16.png","contentUrl":"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bildschirmfoto-2018-02-14-um-20.30.16.png","width":697,"height":459},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/berlinale-talents-christian-petzold-im-talk-mit-ben-gibson\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ber\u00adli\u00adna\u00adle Talents: Chris\u00adti\u00adan Pet\u00adzold tal\u00adking with Ben Gib\u00adson"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dffb.de\/#website","url":"https:\/\/www.dffb.de\/","name":"DFFB","description":"Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dffb.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dffb.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dffb.de\/#organization","name":"Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin","url":"https:\/\/www.dffb.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dffb.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/DFFB-LOGO-RGB-SCHWARZ-ab-40mm.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dffb.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/DFFB-LOGO-RGB-SCHWARZ-ab-40mm.jpg","width":3000,"height":982,"caption":"Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dffb.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/deutschefilmundfernsehakademieberlin\/","https:\/\/www.instagram.com\/dffb_berlin_filmschool\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dffb.de\/#\/schema\/person\/4e00b8c012433f9061df7fdce7267167","name":"content_manager_nh","url":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/author\/content_manager_nh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dffb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}